Les données terrain doivent se synchroniser avec la base de données simplement.